Antje Babendererde: Wie die Sonne in der Nacht

Mara hat ein Austauschjahr in Taos, New Mexico in den Vereinigten Staaten von Amerika verbracht. Zum Ende möchte sie sich mit ihrem Freund Nils, der sie besuchen will, einfach in ihren kirschroten Pick-up steigen und losfahren, das Land erkunden. Doch Nils bleibt in Deutschland und Mara ist anfangs zwar wütend und traurig, beschließt dann aber, das Beste aus der ihr verbleibenden Zeit in den USA zu machen. Kurze Zeit später begegnet sie einem verletzten Jungen, der sein Gedächtnis verloren hat und kaum ein Wort mit ihr redet. Mara bringt Kayemo ins Krankenhaus, doch als er wenig später dort ausbüxt, nur um anschließend wieder bei Mara aufzutauchen, folgt sie ihm schließlich. Dabei dringt Mara in altes Stammesgebiet vor, was Weißen eigentlich untersagt ist, entdeckt geheime Orte der Pueblo-Indianer und letztlich die Gegend, die Kayemo besser als seine Westentasche zu kennen scheint. Doch nach wie vor kann sich der junge Native American nicht an sein eigentliches Leben erinnern... Was ist nur vorgefallen, das Kayemo so traumatisiert hat?

Die Geschichte von Mara und Kayemo ist ungewöhnlich, denn die beiden könnten unterschiedlicher kaum sein. Im Grunde könnte man sagen, dass in vielerlei Hinsicht Welten aufeinander treffen - sowohl was ihre Herkunft als auch ihre Sozialisation, ihren (spirituellen) Glauben und ihre Werte angeht. Bemerkenswert ist, dass Antje Babendererde sehr viel Respekt und Gespür füreinander zugesteht - vor allem Mara, die deutlich fortschrittlicher ausgewachsen ist. Und so ist es letztlich möglich, dass die beiden mit ihren unterschiedlichen Auffassungen und Einstellungen nebeneinander existieren, sich Freiraum lassen und mit Respekt begegnen können. Da machen Jugendliche etwas vor, was vielen Menschen heutzutage schon bei feinsten Unterschieden abhanden gekommen ist! Großartig!
Wer schon einmal ein Buch von Antje Babendererde gelesen hat, könnte durchaus mitbekommen haben, dass sie ein Faible für Native Americans hat. Auch in "Wie die Sonne in der Nacht" widmet sie sich einer Gruppe von ihnen und ihrer Kultur und selbst wenn auf mich die Spiritualität der Pueblos - oder besser gesagt die Traditionen und der Glaube, in dem Kayemo erzogen wurde - nicht selten wie aus der Zeit gefallen gewirkt hat, so habe ich die Details nahezu aufgesogen. Alleine schon, weil ich Kayemo gerne verstehen wollte!

Die gekonnte Mischung aus gefühlvoller Liebesgeschichte, Details aus dem Leben und der Kultur der Pueblo-Indianer und dem Abenteuer von Mara und Kayemo hat mich fasziniert und ich habe das Jugendbuch sehr gerne gelesen. Der gewohnt fesselnde Schreibstil der Autorin, ihr feines Gespür für ihre jugendlichen Figuren und die Pueblo-Kultur hat mich komplett überzeugt, dass Antje Babendererde weiterhin auf meiner sogenannten Autobuy-Liste bleibt.

Inhalt:
Die siebzehnjährige Mara aus Deutschland hat ein Jahr als Austauschschülerin in Taos, New Mexico, verbracht. Hier lernt sie in den letzten Wochen ihres Aufenthalts den jungen Indianer Kayemo lernen, der ihr quasi vor die Füße fällt. Kayemo ist verletzt, er hat sein Gedächtnis verloren und spricht nicht, doch Mara fühlt sich dem geheimnisvollen Jungen sehr schnell verbunden. Zusammen versuchen sie, Kayemos Geheimnis zu ergründen.

Meine Meinung:
Mit „Wie die Sonne in der Nacht“ ist Antje Babenderde wieder mal ein ganz toller Roman gelungen. Man spürt hier wie in vielen ihrer anderen Jugendbücher, dass ihr Herz für die Indianer schlägt. Diesmal entführt sie die Lesenden zu den Pueblo-Indianern nach New Mexico. Viele der beschriebenen Dinge waren mir nicht geläufig, haben aber direkt mein Interesse geweckt, sodass ich im Internet noch weiter recherchiert habe. Für das Verständnis der Handlung ist dies aber nicht notwendig. Ich finde es allerdings immer toll, wenn ich durch einen Unterhaltungsroman angeregt werde, etwas dazuzulernen.

Die Geschichte wird hauptsächlich aus Maras Ich-Perspektive erzählt. Aber auch Kayemos Sicht wird immer wieder eingeschoben, wenn auch in der 3. Person. So kann man aber auch beide auf keinen Fall verwechseln. Man lernt dadurch diese beiden jungen Leute ziemlich gut kennen, Mara etwas schneller als ihren männlichen Gegenpart, denn seine Geheimnisse sollen ja erst nach und nach aufgedeckt werden.

Mit den beiden Protagonisten kam ich wunderbar klar. Beide waren mir auf Anhieb sehr sympathisch und ich konnte all ihre Handlungen gut nachvollziehen, auch wenn ich sie vielleicht nicht immer gut fand. Aber es wird immer klar, warum sie so handeln, wie sie es nun mal tun, und das ist in sich schlüssig. Allerdings würde ich aufgrund einiger bestimmter Szenen das Buch eher ab 14 Jahren empfehlen, nicht wie der Verlag ab 12 Jahren. Doch das kommt natürlich immer auf den einzelnen Leser an.

Mit Mara und Kayemo prallen zwei Welten aufeinander, die kaum gegensätzlicher sein könnten. Das führt immer wieder zu Missverständnissen und amüsanten Situationen. Und doch gibt es eine Art magische Verbindung zwischen ihnen, die schließlich ein zartes Band der Liebe entstehen lässt. Einige Szenen sind so emotional, dass mir richtig das Herz wehtat. Maras drohende Abreise hängt wie ein Damoklesschwert über dem jungen Paar. Kann es für die beiden eine gemeinsame Zukunft geben? - Das findet ihr am besten selbst heraus. ;-)

Fazit:
„Wie die Sonne in der Nacht“ gibt einen kleinen Einblick in die Welt der Pueblo-Indianer in New Mexico. Das Jugendbuch verbindet ein spannendes Abenteuer mit einer wundervollen Liebesgeschichte und vermag von der ersten Seite an zu fesseln. Antje Babendererdes eindringlicher und bildhafter Schreibstil sorgt für ein wunderschönes Leseerlebnis.