Bewertungsdetails

Ich hatte es als Hörbuch gekauft.

Es ist ganz nett vorgelesen, aber ich persönlich fand den Inhalt fantasielos und zusammengestoppelt. Ob dies an der Übersetzung liegt, oder die Hörbuchversion (CDs) gekürzt ist weiß ich nicht. Ich möchte schlechtem Geld nicht noch gutes hinterher werfen indem ich das Buch im Original lese, und ich werde definitiv nicht die Fortsetzung kaufen. Meinem Sohn (für den ich es gekauft hatte) scheint es aber zu gefallen, von daher noch zwei Sterne.