Drucken

[Kenavo]

Dieses Buch ist mein Beitrag für England im Projekt 'Wir lesen uns rund um die Welt'

                   

Kurzbeschreibung
Kitty Garstin, schöner, langsam verblassender Stern am Londoner Gesellschaftshimmel, heiratet in Torschlußpanik einen jungen Wissenschaftler und geht mit ihm nach Hongkong. In der engen Gesellschaft der einstigen Kronkolonie gelangweilt, verfällt sie bald dem eitlen Charles Townsend. Als ihr Mann davon erfährt, ändert sich ihr Leben von Grund auf.


Meine Meinung

In einem kurzen Vorwort erzählt Maugham dass ihm im Alter von 20 Jahren die Idee zu dieser Geschichte bei einem Aufenthalt in Italien (und vor allem beim Lesen von Dante) gekommen sei - und er erwähnt dabei unter anderem, dass er jeden Tag damit begann ein paar Seiten von Stücken von Ibsn zu übersetzen: '...so that I might acquire mastery of technique and ease in writing dialogue..'

Und ich denke - er ist nicht nur ein Meister geworden - sonder DER Meister des Dialoges.

Ich habe 5 oder 6 Bücher von ihm gelesen - und nie ist es mir so aufgefallen wie in diesem Roman - der wohl zu 60% aus Dialogen besteht - allerdings ohne dass man das Gefühl hat, man wäre in einem Theaterstück - er gibt seinen Protagonisten zwar wenig Raum für Einblicke in Gefühle - aber er zeichnet dazwischen ihre Gesichtszüge, ihre Gesten, ihr Handeln - oftmals ist das alles so intensiv - ich hatte das Gefühl ich sei inmitten eines Zimmers wo 2 Menschen sich allein unterhalten wollten und er machte mich zum Voyeur der intimsten Momente (zwischen Kitty und Charles) und des schlimmsten Hassausbruchs (zwischen Kitty und Walter) der mir körperlich fast weh tat.

Hinzu kommt auch noch dass dies der 4te oder 5te Roman ist den ich von ihm lese, den er aus Sicht einer Frau schreibt - und auch wenn er im Vorwort nicht erwähnt, wie er sich diese Fähigkeit erworben hat  - es gelingt ihm ausgesprochen gut.

Die Entwicklung die Kitty im Laufe dieses Buches mitmacht ist spannend zu verfolgen - und macht vor allem auch Spass denn neben seiner Kunst Dialoge zu schreiben, kann Maugham einen auch in eine Geschichte hineinziehen - mich hat er defintif mit diesem Roman aufgesogen.
Macht gleich Lust auf mehr von ihm - und vor allem auch Lust auf Kino (die Verfilmung mit Naomi Watts und Edward Norton werde ich mir noch heute abend ansehen  )


 


Kenavo

[HoldenCaulfield]

Hallo Kenavo

oh schön Somerset Maugham. Ich bin ja ein großer Liebhaber seiner Romane. Der Bunter Schleier fehlt mir aber bisher. Aber deine Rezension hat da schon das ein oder andre bewirkt

Hast du schon andre Romane von ihm gelesen?

Grüße

HC

[sandhofer]

[...] - und auch wenn er im Vorwort nicht erwähnt, wie er sich diese Fähigkeit erworben hat  [...]

  -

[Kenavo]

Hast du schon andre Romane von ihm gelesen?

Ja - seit Jahren mag ich seine Romane - durch den Hinweis des Filmes bin ich auf dieses Buch aufmerksam geworden - aber ich muss sagen, dass ich von all meinen bisherigen Maugham-Erfahrungen dieses als das 'stärkste' empfand - sowohl die Gefühle von Kitty in Richtung Charles (sonst sind seine Frauen zwar auch verliebt - aber SO? war wohl hier nötig um ihren Fall noch härter zu gestalten) als auch der Umschwung von Walter als liebender,fürsorglicher Ehemann zum Hass auf 2 Beinen - hui.. das tat wirklich weh!

Andere Bücher von ihm:
-Oben in der Villa (wozu ich den Film 'Die Villa' mit Kristin Scott-Thomas und Sean Penn jedem Maugham-Fan ans Herz legen kann - Literaturverfilmung at its Best  )
-Silbermond und Kupfermünze
-Liza von Lambeth
-Rosie und die Künstler
-Auf Messers Schneide
-Theater. Ein Schauspieler-Roman (ganz wunderbar als 'Julia' mit Annette Benning verfilmt)
und ausserdem noch einen Band mit Kurzgeschichten:
-Winter-Kreuzfahrt


Liebe Grüsse,
Kenavo

[HoldenCaulfield]

@Kenavo
Oh schön! Ich hab bisher über die Jahre verteilt Silbermond und Kupfermünze, Der Magier, Notizbuch eines Schriftstellers und Auf Messers Schneide (eines meiner Lieblingsbücher überhaupt, das ich immer und immer weider lese) gelesen. Ich hab also noch einiges vor mir *g* Aber ich freu mich schon sehr darauf!

Grüße

HC

@sandhofer *g*