Drucken

[whiskers]

Hallo,
ich habe eine neue Krimiserie entdeckt, die mich zumindest nach dem 1. Band schon gleich begeistert hat.
Eure Meinungen zu diesem Buch und den nachfolgenden Baenden wuerde mich auch interessieren. 

OT: The No. 1 Ladies' Detectives Agency

Kurzbeschreibung:
Das 1. Buch der Serie um "The No. 1 Ladies' Detective Agency" erzaehlt die Geschichte der verschmitzten und sympathischen Precious Ramotswe. Von ihrem Erbe eroeffnet sie ihre Detektivagentur, um den Leute mit ihren Problemen im alltaeglichen Leben zu helfen.
Gleich nach der Eroeffnung in Gabarone/Botswana wird sie angeheuert, um einen vermissten Ehemann aufzufinden, einen Schwindler aufzudecken und eine eigensinnige Tochter zu beschatten.
Aber der Fall, der sie am meisten beschaeftigt, ist der eines vermissten Jungen, der moeglicherweise von einem Medizinmann entfuehrt wurde.

Meine Meinung:
Bei diesem Krimi, der in Botswana/Afrika spielt, geht es nicht um Mord und Totschlag. Vielmehr geht es um die alltaeglichen Probleme der Menschen in der Stadt Gabarone.
Die traditionelle und kraeftig gebaute Mma Ramotswe loest ihre Faelle mit einer guten Portion Humor und Ironie und ist eine sehr sympathische Protagonistin. Ihre Raffinesse und Intelligenz sind beeindruckend, obwohl sie als Neueinsteigerin die einen oder anderen Probleme hat.
Neben den Faellen, die sie bearbeitet, bekommt man einen guten Einblick in die afrikanische Lebensweise, Land und Leute.
Mich hat beeindruckt, mit wieviel Waerme und Einfuehlungsvermoegen der Autor dieses Buch geschrieben hat. Der Schreibstil ist fluessig und schoen zu lesen; eine angenehme Abwechslung zu den ueblichen Krimis.

Von mir bekommt das Buch 5 Leseratten!

Mma Ramotswe-Reihe (No. 1 Ladies´ Detective Agency-Reihe):

1	The No. 1 Ladies' Detective Agency	Ein Krokodil für Mma Ramotswe/Dunkler Zauber
2	Tears of the Giraffe	Ein Gentleman für Mma Ramotswe
3	Morality for Beautiful Girls	Ein Koch für Mma Ramotswe
4	The Kalahari Typing School for Men	Keine Konkurrenz für Mma Ramotswe
5	The Full Cupboard of Life	Ein Fallschirm für Mma Ramotswe
6	In the Company of Cheerful Ladies	Ein Kürbis für Mma Ramotswe
7	Blue Shoes and Happiness	Blaue Schuhe für eine Kobra
8	The Good Husband of Zebra Drive	Der Gecko und das Unglücksbett
9	The Miracle at Speedy Motors
10	Tea Time for the Traditionally Built
11	The Double Comfort Safari Club
12	The Saturday Big Tent Wedding Party

EDIT: Serienübersicht und Verlinkungen eingefügt. LG, Saltanah

[Saltanah]

Ich liebe die Mma Ramotswe-Krimis und erwarte sehnsüchtig die TB-Ausgabe  des 7. Teils
Blue Shoes and Happiness.
Mich fasziniert besonders die Beschreibung des botswanischen Alltags, mit allen Unterschieden aber noch mehr Parallelen zu unserem europäischen Leben. Dies in einem ganz unspektakulären Stil geschrieben, ebenso unspektakulär wie die Fälle, die Mma Ramotswe zu lösen hat. Actionfans sollten von den Büchern lieber die Finger lassen, aber allen anderen empfehle ich die Reihe von Herzen.

[whiskers]

Hallo Saltanah,
gut zu wissen, dass Dir die ganze Serie gefaellt. Dann kann ich mir ja beruhigt die Folgebaende anschaffen.

[Bettina]

Ich habe mit dem Buch gerade angefangen und wenn das so weitergeht, wandert das Buch noch in die höchste Kategorie. McCall Smith ist ja kein Einheimischer, aber wenn er so liebevoll über das Land schreibt und eine so herzensgute Person wie Mma Ramotswe erfindet, muss er das Land sehr lieben.

[Aldawen]

McCall Smith ist ja kein Einheimischer, aber wenn er so liebevoll über das Land schreibt und eine so herzensgute Person wie Mma Ramotswe erfindet, muss er das Land sehr lieben.

Aber er ist im Nachbarland Simbabwe geboren und aufgewachsen, und er hat das Land erst fürs Studium in Schottland verlassen, um anschließend in Botswana an der Universität zu lehren. Daher weiß er schon sehr genau, über was er hier schreibt. Ich kenne ein paar seiner Kinderbücher, die in Afrika angesiedelt sind, weil ich sie für ein Schulbibliotheksprojekt in Gambia erworben und gespendet habe. Die sind auch wirklich sehr schön! Ich bin ja so gar kein Krimi-Leser, aber wegen des Schauplatzes habe ich mir über BC auch mal einen Mma-Ramotswe-Band besorgt, vielleicht überzeugt McCall Smith mich damit ja auch 

Schönen Gruß,
Aldawen

[Bettina]

Daher weiß er schon sehr genau, über was er hier schreibt.

Eben, das merkt man einfach.

[Bettina]

Meine Eindrücke
Für Leute, die zu kleinen Detektivgteschichten gleich noch viel Lokalkolorit haben möchten, ist dieses Buch genau das richtige. Die Geschichten sind nicht aufsehenerregend und weit weg von umfangreich konstruierten oder rasanten Kriminalfällen. Mma Ramotswe hat es in der Regel mit raffinierten Landsleuten zu tun, die etwas schummeln, geschickt betrügen und und jeden Tag ein kleines bisschen gaunern. Was fasziniert, ist Ramotswes Einzigartigkeit: Sie ist die erste und einzige Privatdetektivin Botswanas. Ihr Handwerkszeug sind Menschenkenntnis und Pfiffigkeit.

Das Buch enthält mit einer Ausnahme viele kleine Fälle, die Mma Ramotswe schnell lösen kann. Da ist nichts spektakuläres, alles geschieht ganz nah am Alltag. Und genau das macht den Charme des Buches aus. Durch den schlichten Stil kommen Traditionen aus Botswana sehr gut an und McCall Smith, der lange in Botswana gelebt hat, trifft damit vermutlich auch genau die unprätentiöse Art von Mma Ramotswe und ihren Landsleuten.
Beispielhaft war die Schilderung, dass Mma Ramotswe ihr Kind nach kurzer Zeit verlor: Die Trauer kommt im Buch später auch vor, aber als das Kind zum ersten Mal erwähnt wird, heißt es, sie sei fünf wunderschöne Tage lang Mutter gewesen.

Von der jungen Frau, die sich mit Mitte Dreißig mit einer ungewöhnlichen Geschäftsidee selbständig macht, möchte ich mehr lesen.

[Bettina]

Wo wir gerade dabei sind:
Unter http://www.alexandermccallsmith.co.uk/lda/index.html kann man sich (und dann über einen Link zum Telegraph) eine Kurzgeschichte von Alexander McCall Smith anhören. Auf der Seite heißt es:
To celebrate Mother's Day and the publication of The Good Husband of Zebra Drive - the eighth book in the No. 1 Ladies’ Detective Agency series – best-selling author, Alexander McCall Smith, has written an exclusive short story about the latest exploits of Precious Ramotswe and the No. 1 Ladies’ Detective Agency for readers of The Sunday Telegraph and telegraph.co.uk. To hear Alexander McCall Smith read this exclusive short story click on the links above.

Man kann sich die Folge offensichtlich auch downloaden, aber da bekam ich bisher immer Fehlermeldungen.

[Aurian]

Inhalt
Am Anfang lernen wir Mma Ramotswe kennen und erfahren viel über die Vergangenheit ihres Vaters und ihr nicht immer einfaches Leben bis zur Eröffnung des Detektivbüros. Dadurch versteht man, wie Mma Ramotswe zu der Frau wurde, die sie in der Gegenwart ist.
Sie eröffnet "The No. 1 Ladies' Detective Agency" und als ob Botswana nur darauf gewartet hätte, erhält sie nach und nach die unterschiedlichsten Aufträge, die sie mit viel Herz und Verstand löst.

Meine Meinung
Ein wirklich schönes Buch mit einer sehr sympathischen Protagonistin. Man hat das Gefühl, das einen aus jeder Seite der Atem Botswanas anhaucht. Wir lernen viele Facetten des afrikanischen Lebens kennen und was die Menschen dort bewegt, was ihnen wichtig ist und vor was sie Angst haben. Tragödien werden nie reißerisch dargestellt oder breitgetreten. Sie werden einfach als Tatsache geschildert, wenn es z.B. darum geht, wie manche afrikanischen Männer ihre Frauen behandeln.
Überraschend fand ich, dass das Buch sich nicht nur auf einen Fall konzentriert, sondern eine Sammlung von vielen verschiedenen Aufträgen der Detektivin ist. Das macht es so vielseitig, bunt und lebendig.
Es war ein tolles und unterhaltsames Leseerlebnis und ich freue mich schon auf die Folgebände!

LG, Aurian

[Callista]

Hallo!

Ich kann euch allen nur zustimmen!

Ich habe erstens nie Krimis gelesen, weil sie einfach nicht mein Genre waren, und mit Afrika-Romanen hatte ich wenig bis gar nichts am Hut. Aus einer Laune heraus, hab ich meiner Mutter dieses Buch gekauft, und hab natürlich auch reinlesen müssen, um zu wissen, was ich da verschenke. Und dann: Bäng, bin ich total reingekippt. Noch nie hab ich so einen Krimi gelesen! Er ist ganz anders als die, die ich kenne und eben nicht mag. Menschlich vor allem. Dieses Buch regt zum Nachdenken an und ist gleichzeitig so unbeschwert. Ich habe mich bisher nicht wirklich für die Denkweise von Afrikanern interessiert, aber nach der Lektüre dieses Buches, ist mir vieles klarer. Ich möchte jedem, der vor dem Thema zurückschreckt dieses Buch ans Herz legen - es ist ein absoluter 

Bis jetzt hatte ich ein Buchtief, keines wollte mir so richtig gefallen, aber jetzt hab ich mein Herz endlich wieder verschenken können - an eine Reihe. Wie schön!

Liebe Grüße,

Callista

[mondy]

Ich habe das Buch zwar auf Englisch gelesen, aber ich denke, es geht klar, wenn ich hier meine Rezi dazuschreibe.



Inhalt
Mma Ramotswe macht in Botswana das erste und einzige Detektivbüro, geführt von einer Frau, auf.  Der Leser darf ihr ersten kleinen und großen Fälle miterleben: verschwundene Ehemänner und Kinder, gestohlene Autos, Freunde der Tochter auskundschaften, ... .
Diese Fälle löst sie nicht mit Hightech oder ähnlichem, sondern mit ihrem Verstand und viel Herz.

Eigene Meinung
Sehr erfrischend fand ich, dass hier eine Geschichte erzählt wird, wie sie wirklich passieren könnte.
Mma. Ramotswe ist eine dicke, afrikanische Frau, die sich nach dem Tod ihres Vaters selbstständig machen will und ein Detektivbüro aufmacht. Da ihre erste Ehe von einem prügelnden Ehemann bestimmt wurde, der irgendwann nicht mehr auftaucht, ist sie ihr eigener Herr.
Die Fälle spiegeln alle das Leben in Botswana wieder, es sind keine riesengroßen Verschwörungsfälle, sondern kleine, alltägliche Begebenheiten, die gelöst werden wollen. Die meisten Fälle werden in einem Kapitel gelöst, was dem Buch einen besonderen Touch gibt.

Ein nettes Buch zum Entspannen!