Drucken

[Annabas]

J. D. Robb – Rendezvous mit einem Mörder
Übersetzerin: Uta Hege



Inhaltsangabe:

Als die Enkelin eines US-Senators, die als Prostituierte gearbeitet hatte, ermordet wird und die Polizistin Eve Dallas die Ermittlungen aufnimmt, bekommt diese den Einfluss des mächtigen Senators gleich zu spüren. Er ist nämlich gar nicht von ihren Ermittlungsmethoden überzeugt und Eves Vorgesetzte scheinen sich dem Mann nicht sehr widersetzen zu wollen. Doch Eve bleibt hartnäckig und folgt gegen alle Widerstände ihrer Spürnase, die sie zum zwielichtigen Millionär und Waffensammler Roarke führt. Wider Willen ist sie von diesem Mann fasziniert. Da passieren weitere Morde und Eve muss Ergebnisse erzielen, denn der Mörder kündigt noch weitere Tote an ...

Die Geschichte spielt in New York des Jahres 2050 und ist der Auftakt zu einer inzwischen auf über 30 Bände angewachsenen Reihe um die Ermittlerin Eve Dallas.

J. D. Robb ist ein Pseudonym der Autorin Nora Roberts.

Der erste Satz:

„Sie wurde im Dunkeln wach.“

Meine Meinung zum Buch:

Ich habe mich beim Lesen gut unterhalten. Auch wenn die Geschichte in der Mitte des Buches ein paar Längen aufwies, hat mich der spannende Schluss gut entschädigt.

Eve Dallas war mir gleich sympathisch. Sie ist (leider als einzige Figur dieses Buches) gut und detailliert beschrieben, so dass wir Leser ihre Persönlichkeit mit allen Macken, Stärken und Schwächen kennen lernt. Das hat mir sehr gut gefallen. Wie schon angedeutet, ist dies bei den übrigen Figuren nicht so, sie sind meistens recht schematisch und oberflächlich gehalten. Leider ist das auch bei Roarke so, über den ich gerne mehr erfahren hätte und den ich nicht richtig einschätzen konnte, obwohl er sich neben Eve zur zweiten Hauptperson entwickelt. Aber nachdem dieses Buch der Auftakt zu einer Reihe ist, wird dies vielleicht auch im nächsten Band nachgeholt.

Ein bisschen irritiert haben mich die Perspektivwechsel. Die meiste Zeit erleben wir die Geschichte durch Eves Augen gesehen und wenn dann plötzlich von einem Absatz zum nächsten Eve mit Roarkes Augen beschrieben wird, brachte mich das kurz zum Stocken. Ansonsten ist das Buch flott zu lesen – man merkt die routinierte Erzähl- und Schreibweise der Autorin.

Das Buch fing spannend an, doch in der Mitte dümpelte die Geschichte dann doch etwas vor sich hin. Zum Ende hin stieg die Spannung doch wieder stark an und der Schluss bzw. die Aufklärung der Mordfälle barg eine Überraschung, auf die ich erst einmal nicht gekommen wäre. Teilweise hätte ich mir aber doch etwas weniger „Sex“ und mehr „Crime“ gewünscht.

Das Buch wurde im Jahr 1995 geschrieben, die Geschichte spielt im Jahr 2050. Daraus haben sich heute schon ein paar nette Anachronismen darin ergeben – zum Beispiel lässt die Autorin ihre Figuren immer noch auf Disketten speichern und diese dann per Post verschicken ...   

Meine Bewertung:

Viele Grüße von Annabas   

[apassionata]

Hallo Annabas.

Schöne Rezi. Gerade da ich doch so neugierig darauf war, wie dir dieser erste Band der Reihe wohl gefallen würde. Es ist eben ein erster Band, der seine Protagos erst einmal ein wenig aufbauen muss.
Zu Roake (wie übrigens später auch noch die jeweilig anderen Figuren, die Eve Dallas noch außerhalb ihrer Fälle streifen) sei nur ganz kurz gesagt, dass er dir eigentlich in jedem Buch ein Stückchen näher gebracht wird. Ihm und auch Eve haftet jeweils eine dunkle Vergangenheit an, die sich stets über alle Bände übergreifend für den Leser aufbauen wird.
Mehr will ich jetzt auch einfach nicht verraten. 

[Annabas]

Es ist eben ein erster Band, der seine Protagos erst einmal ein wenig aufbauen muss.

Genau das habe ich mir beim Lesen auch gedacht: Die Personen gewinnen sicher von Band zu Band mehr an Profil. Aber über Roarke hätte ich halt gerne jetzt schon etwas mehr gelesen. 
Tja, dann muss ich mir wohl den zweiten Band anschaffen.

Grüße von Annabas 

[apassionata]

Tja, dann muss ich mir wohl den zweiten Band anschaffen.

Aus meiner Sicht, unbedingt.