Drucken

[YRachel]

Ich habe nun auch den ersten Abschnitt beendet. Ich weiß noch immer nicht, was ich von dem Buch halten soll. Mittlerweile habe ich zwar schon besser ins Buch gefunden (die Prüfung ist auch endlich vorbei  ), aber ich bin von ihm noch nicht gefesselt.

Mr. Norrell tat mir nach der Wiederauferstehung vom Miss Wintertowne ein wenig Leid. Mr. Drawlight und Mr. Lascelles werden - vor allem von der Dienerschaft, der einfachen Bevölkerung - behandelt, als wäre die Auferstehung ihr Verdienst. Von Mr. Norrell hingegen scheinen die meisten Beteiligten instinktiv Abstand zu nehmen. Alle sind zwar neugierig auf den Zauberer, aber den Menschen Norrell möchten viele nicht wahrhaben, da er nicht ihrem Idealbild eines weltgewandten angenehm unterhaltenden Zauberer entspricht.
Wunderbar war auch die Szene, als sich Sir Pole mit Mrs. Wintertowne über Mr. Norrell unterhält. Anstatt Dankbarkeit für Norrell zu empfinden, scheint sie nur die unangenehmen Situationen seiner Gesellschaft zu fürchten. Herrlich.

Das habe ich mir auch gedacht. Ich hatte damit gerechnet, dass sie vor Freude sonst was für Mr. Norrell tun würden. Statt dessen passierte nichts.

Dass die junge Dame, die Norrel von den Toten erweckt hat sich jetzt anders benimmt als vor ihrem Tod finde ich etwas bedenklich. Vielleicht hat sie sich doch mehr verändert als erwartet und der Elf hat Norrel wirklich über den Tisch gezogen. Ich hoffe wir hören davon noch was...

Da könnte ich mir auch vorstellen, dass dort noch etwas kommt. Sie scheint eine gewaltige Veränderung durchgemacht zu haben, ich frag mich, ob sie jetzt generell anders ist. Bisher war nur die Rede davon, dass sie sich die ganze Zeit bewegen möchte und das sie anscheinend auch viel mehr redet. Ich bin gespannt, was da noch kommt!

[Grotesque]

Ich lese das englisch HC und ärgerlicherweise ist das ein Rough Cut, schaut erstens fürchterlich aus und beim Umblättern stört es auch ziemlich. Toll, dass das überhaupt nicht dabei gestanden ist, als ich das online gekauft habe.

Was genau ist denn "Rough Cut"?

Das ist, wenn die Seiten des Buches nicht regelmäßig abgeschnitten sind, so dass es aussieht, als wäre das Buch schon alt.
Vielleicht siehst du hier wie das aussieht?

Danke, jetzt weiß ich was du meinst - gefällt mir auch nicht wirklich. Sieht das nur auf dem Foto so aus, oder sind bei so einer Art Buch die Seiten auch unterschiedlich dick?

Dass die junge Dame, die Norrel von den Toten erweckt hat sich jetzt anders benimmt als vor ihrem Tod finde ich etwas bedenklich. Vielleicht hat sie sich doch mehr verändert als erwartet und der Elf hat Norrel wirklich über den Tisch gezogen. Ich hoffe wir hören davon noch was...

Da könnte ich mir auch vorstellen, dass dort noch etwas kommt. Sie scheint eine gewaltige Veränderung durchgemacht zu haben, ich frag mich, ob sie jetzt generell anders ist. Bisher war nur die Rede davon, dass sie sich die ganze Zeit bewegen möchte und das sie anscheinend auch viel mehr redet. Ich bin gespannt, was da noch kommt!

Wer weiß, vielleicht verschwindet sie innerhalb der nächsten Zeit und taucht nach 35 Jahren plötzlich wieder in England auf? Als alte Frau, oder immer noch jung. Vielleicht lebt sie auch jetzt schon in der Welt der Elfen, Miss Wintertowne indess ist jemand ganz anderes? Oder nur noch eine Hülle, die der Elf mit Leben eingehaucht hat?
Die Stelle ist sehr interessant und wunderbar zum Spekulieren, ich bin schon gespannt mehr von Miss Wintertowne zu lesen.

[Cookie]

Ich habe den ersten Teil auch beendet. So langsam bekommt man ja einen Einblick, wie Mr. Norrell zaubert. Aber trotzdem war ich (positiv) überrascht, dass nun auch noch ein Elf auftaucht. Die Mischung aus ernster Schilderung und dann mit der Vermischung mit solchen Phantasiewesen finde ich richtig klasse! Ich bin so neugierig wie ihr darauf, was der Elf wohl nun plant. Ich kann mir ja kaum vorstellen, dass er ernsthaft 35 Jahre auf Mr. Pole/ Wintertowne wartet..

Übrigens warte ich im Moment auf den besagten Jonathan Strange. Wann er wohl zu Mr. Norrell hinzustößt?

Besonders nett fand ich übrigens auch Mr. Norrell Einsatz gegen Frankreich. Warum ist da bloß niemand vorher drauf gekommen? 

[bibliomonster]

Huhu Mädels,

ich wollte nur mitteilen, dass ich die Leserunde nicht vergessen haben. Dummerweise stecke ich gerade in einem großen schwarzen Null-Leselust-Loch. Ich habe seit über einer Woche in keinem Buch mehr gelesen... Ich kann mich auch nur mit größter Mühe zu LitSchock aufraffen... Ich hab' nicht mal Lust Bücher zu kaufen... Hoffentlich bringt das Wochenende etwas Besserung, sonst... 

Betrübte Grüße,
bimo

[JaneEyre]

Hallo Ihr Lieben 

Man oh man..... Also irgendwie komme ich im Moment irgendwie null zum Schmökern. Meiner Weiterbildung nimmt mich im Moment
tierisch in Anspruch. Wollte mich eigentlich auch nur kurz melden und sagen, das ich nicht verschütt bin oder keine Lust habe.
Bin halt im Moment nur tierisch langsam ( was das Lesen anbelangt )    Aber ich bleibe auf jeden Fall weiterhin am Ball. Auch auf die Gefahr hin, das ich dann den Alleinunterhalter spiele 

Ich bin bei dir Twiceybaby - keine Angst also.

So ich habe es endlich auch geschafft bis zum 8. Kapitel zu kommen. Mir gefällt der Erzählstil auch gut, allerdings nerven mich die besonders langen Fußnoten schon manchmal - einerseits sind sie informativ - andererseits lenken sie dann vom eigentlichen Thema wieder etwas ab und ich muss nochmals etwas nachlesen. Solange sie sich in Grenzen halten ist es ja ok.

Ich bin mir noch nicht so ganz sicher wie ich Mr. Norell finde - einerseits witzig durch seine Weltfremdheit und seine Überzeugung der beste Zauberer zu sein - andererseits sehe ich auch ständig so einen kleinen, verkniffenen alten Mann vor mir - mal sehen wie er sich noch entwickelt.
Zwischendurch finde ich das Buch etwas sehr langatmig und es passiert kaum was. Diese seitenlangen Erzählungen über irgendwelche nicht besonders spannenden Dinge sind doch etwas ermüdend. Ich bin jetzt grade da, wo Mr. Norell die verstorbene  zum Leben erwecken will - das wird dann hoffentlich wieder spannend.
Die Ironie in dem Erzählstil finde ich auch erfrischend. So jetzt lese ich dann mal weiter um euch ein wenig einzuholen.

[JaneEyre]

Huhu Mädels,

ich wollte nur mitteilen, dass ich die Leserunde nicht vergessen haben. Dummerweise stecke ich gerade in einem großen schwarzen Null-Leselust-Loch. Ich habe seit über einer Woche in keinem Buch mehr gelesen... Ich kann mich auch nur mit größter Mühe zu LitSchock aufraffen... Ich hab' nicht mal Lust Bücher zu kaufen... Hoffentlich bringt das Wochenende etwas Besserung, sonst... 

Betrübte Grüße,
bimo

Huhu Bimo,

keine Angst - das geht bestimmt bald wieder vorbei. Hatte ich auch vor ein paar wochen mal für 1 Woche und danach war alles wieder ok. Also lass dich nicht runter ziehen die Leselust kommt schon wieder:

[Yarzinthe]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

[Cookie]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

Ganz ehrlich: hätte ich das Buch auf englisch gelesen, hätte ich es wohl schon lange in die Ecke geworfen.. aber es lohnt sich wirklich! Halt durch!

[Grotesque]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

Ganz ehrlich: hätte ich das Buch auf englisch gelesen, hätte ich es wohl schon lange in die Ecke geworfen.. aber es lohnt sich wirklich! Halt durch!

Ich glaube, das ist jetzt wenig motivierend. Aber es lohnt sich wirklich, die Charaktere sind wunderbar dargestellt - teilweise sehr ironisch, fast parodistisch. Und es tauchen viele Geheimnisse auf...

[Cookie]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

Ganz ehrlich: hätte ich das Buch auf englisch gelesen, hätte ich es wohl schon lange in die Ecke geworfen.. aber es lohnt sich wirklich! Halt durch!

Ich glaube, das ist jetzt wenig motivierend. Aber es lohnt sich wirklich, die Charaktere sind wunderbar dargestellt - teilweise sehr ironisch, fast parodistisch. Und es tauchen viele Geheimnisse auf...

Na, das wollt ich doch damit sagen  Jetzt, wo ich es auf deutsch lese, weiß ich, dass es sich lohnt (auf englisch wär ich sicher nicht bis Kapitel 2 gekommen....) Aber es wird mit jedem Kapitel besser - ehrlich! Ich kann es z.B. grade kaum abwarten, mich endlich von LiteraturSchock loszureißen, um weiter zu lesen. Das soll schon was heißen 

[YRachel]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

Ich lese auch das enschliche Orginal und hatte am Anfang auch Schwierigkeiten rein zu kommen, bei mir lag es weniger an der Sprache, sondern am gesamten Aufbau (Fußnoten etc.). Aber das Durchhalten lohnt sich auf jeden Fall!

[stefanie_j_h]

Ich fand das Englisch am Anfang auch nicht gerade einfach, obwohl ich relativ viel auf Englisch lese. Aber man gewöhnt sich an den Stil und kommt mit der Zeit auch besser rein!

[JaneEyre]

Ich hab original 2 Seiten bislang gelesen. Irgendwie komm ich nicht rein. Obs an der englischen Ausgabe liegt, keine Ahnung. Ich bleib dran und versuch immer mal wieder ne Seite zu lesen, vielleicht komm ich ja noch rein.

Ganz ehrlich: hätte ich das Buch auf englisch gelesen, hätte ich es wohl schon lange in die Ecke geworfen.. aber es lohnt sich wirklich! Halt durch!

Ich glaube, das ist jetzt wenig motivierend. Aber es lohnt sich wirklich, die Charaktere sind wunderbar dargestellt - teilweise sehr ironisch, fast parodistisch. Und es tauchen viele Geheimnisse auf...

Na, das wollt ich doch damit sagen  Jetzt, wo ich es auf deutsch lese, weiß ich, dass es sich lohnt (auf englisch wär ich sicher nicht bis Kapitel 2 gekommen....) Aber es wird mit jedem Kapitel besser - ehrlich! Ich kann es z.B. grade kaum abwarten, mich endlich von LiteraturSchock loszureißen, um weiter zu lesen. Das soll schon was heißen 

Also ich finde es teilweise auch etwas zu langatmig. Auch wenn die Beschreibungen wirklich schön ironisch sind, manchmal tut sich einfach zu wenig und mir ist es zu lahm. Na ich werde einfach weiter lesen und dann seh ich mal ob dann mehr passiert.

[Sookie]

Na, da kann ich ja jetzt zugeben, dass ich bisher erst 10 Seiten gelesen habe. Jedes Mal, wenn ich ein paar Sätze gelesen habe, habe ich Lust, mir ein anderes Buch zu schnappen. So nach dem Motto jedes nur nicht das. Dabei finde ich es nicht mal schlecht, nur irgendwie anstrengend. Normalerweise habe ich mit englischen Büchern ja gar keine Probleme, aber hier habe ich irgendwie das Gefühl, dass mir der eigentliche Sinn entgeht. Also ich habe heute viel Zeit und gucke mal, wie weit ich noch komme. Euren Beiträgen entnehme ich ja, dass es noch spannend wird.

[Babsi]

Zwischenzeitlich habe ich etwas weitergelesen. Mir gefallen besonders die detailreichen Beschreibungen, allerdings finde ich die Fußnoten nach wie vor sehr nervig. Ich bin gespannt wie es mit Mr. Norrell weitergeht, jetzt wo er in der großen Stadt ist.

(Im Moment bin ich zum einen sehr langsam und zum anderen lese ich kaum etwas, zu wenig Zeit :( )