Interessant finde ich ja, dass ich immer dachte, es wäre irgend eine Buch-Reihe für die man sich ... naja, "schämen" muss.
Wenn ich jetzt aber so zurück denke, war diese Reihe ihrer Zeit wohl ein ganzes Stück voraus.
Kleine Frage am Rande, an jene die diese Reihe beendet haben. Bitte ohne zuviel zu verraten. Ein einfaches ja oder nein tut es hier für mich durchaus.
Würdet ihr mir empfehlen, den letzten Teil, sprich das letzte Buch zu lesen?
Der vorletzte Band war ja durch seine ganzen Wiederholungen und Erinnerungen nicht so der Hit, aber wer weiß, vielleicht ist der Schluss doch ganz gut.
@Aeria, wenn ich dich richtig einschätze, liest du in beiden Sprachen perfekt. Dann würde doch durchaus die russische Ausgabe reichen.
Es sei denn, du hättest Pech und die Übersetzung wäre nicht so gelungen. Dies kann ich dir aber leider nicht sagen, aber eventuell kennst du eine russische Leserin die Angelique auch schon gelesen hat.

Liebe Grüssle
Marion
