Inhalt: Die zwölfjährige Meggie liest für ihr Leben gern - kein Wunder, denn ihr Vater Mo, mit dem sie allein in einem alten Haus lebt, ist Buchrestaurator und ein noch größerer Büchernarr als sie. Eines Abends steht ein abgerissener Mann mit dem merkwürdigen Namen "Staubfinger" vor ihrer Tür. Von Meggie belauscht warnt der Mann Mo vor dem grausamen Capricorn.

Überstürzt packen sie Meggie und Mo am nächsten Morgen ihre Sachen und fahren nach Italien zu Meggies Großtante Elinor, einer fanatischen Büchersammlerin. Auch wenn Mo das nicht zugeben will: Sie sind ganz offenbar auf der Flucht vor Capricorn. Bald begreift Meggie, dass der gefährliche Capricorn mit aller Gewalt ein Buch in seinen Besitz bringen will, das Mo wie seinen Augapfel hütet: "Tintenherz".

Mo versteckt das mysteriöse Buch in Tante Elinors gigantischer Bibliothek. Als er kurz darauf entführt wird, erschließen sich Meggie nach und nach die Hintergründe all dieser rätselhaften Vorgänge: Neun Jahre zuvor hatte Mo seiner Frau Teresa aus "Tintenherz" vorgelesen, und dies offenbar so lebendig, dass er einige der Romangestalten zum Leben erweckte. Denn plötzlich standen Capricorn und seine finsteren Spießgesellen Cockerell und Basta sowie noch einige andere Romanfiguren, unter ihnen Staubfinger, im Raum, aus ihrer archaischen Romanwelt "herausgelesen" und in die ihnen fremde Gegenwart versetzt.

Seitdem verfolgen Capricorn und seine Männer Mo, da sie in ihre Welt "zurückgelesen" werden oder zumindest das Buch, ihre "Heimat", in ihre Hände bekommen wollen. Doch Mo kann das Buch nicht hergeben, denn an jenem Tag vor neun Jahren verschwand auch Maggies Mutter Teresa, die er mit seinen Vorlesekünsten offensichtlich in das Buch "hineinversetzt" hat. Seitdem versucht er verzweifelt, sie wieder herauszulesen, und wenn er "Tintenherz" verlöre, verlöre er auch jede Hoffnung, Teresa wiederzubekommen.

Mit der verkniffenen Tante Elinor macht sich Meggie auf die abenteuerliche Suche nach ihrem entführten Vater. Das Unterfangen scheint hoffnungslos zu sein - bis Meggie feststellt, dass auch sie die Gabe hat, durch lautes Vorlesen Romangestalten zum Leben zu erwecken ...

Wirkung: Der 2003 erschienene Fantasy-Jugendroman, der ähnlich wie die zur selben Zeit so erfolgreichen "Harry Potter"-Romane von Joanne K. Rowling mit der Durchmischung der realen Welt und einer Phantasiewelt spielt, begeisterte Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Auch die Literaturkritik zeigte sich von dieser flammenden Liebeserklärung an das Lesen und die Einbildungskraft angetan.

Der Roman erschien zeitgleich in Deutschland sowie in englischer Übersetzung in Großbritannien, den USA und Kanada und wurde zu einem großen Verkaufserfolg. Das Buch wurde für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2004 nominiert.

Die Autorin: Cornelia Funke, 1958 in Dorsten geboren, absolvierte eine Ausbildung als Diplompädagogin und arbeitete zunächst als Erzieherin. Nach einem Studium der Buchillustration war sie als Kinderbuchillustratorin tätig, was sie dazu inspirierte, eigene Kinder- und Jugendbücher zu schreiben. Seit Mitte der 1980er Jahre ist sie freie Autorin und Illustratorin.

Ihr schriftstellerisches Werk umfasst mittlerweile über vierzig Bücher für Kinder und Jugendliche verschiedener Altersgruppen, viele davon von ihr selbst illustriert. Großen Erfolg hatte sie mit der Kinderbuchreihe "Die wilden Hühner" über eine Bande pfiffiger Mädchen sowie mit dem 2000 erschienenen historischen Jugendroman "Herr der Diebe", der in über zwanzig Sprachen übersetzt wurde. Funke, die auch als Drehbuchautorin an der ZDF-Serie "Siebenstein" mitarbeitet, lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Kindern in Hamburg.

Buchcover: C. Dressler Verlag